Traduction de «objets d'art > peintures murales > vignettes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité de l'ICOM pour la conservation - Peintures murales et art rupestre
ICOM Committee for Conservation - Mural Paintings and Rock Art

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Produits utilisés pour protéger les pellicules ou les revêtements par la maîtrise des altérations microbiennes afin de sauvegarder les propriétés initiales de la surface des matériaux ou objets tels que les peintures, les plastiques, les enduits étanches, les adhésifs muraux, les liants, les papiers et les œuvres d'art.
Products used for the preservation of films or coatings by the control of microbial deterioration in order to protect the initial properties of the surface of materials or objects such as paints, plastics, sealants, wall adhesives, binders, papers, art works.

2004-2005 | Autriche | Grèce (20 demandes) | Négatif à cause d’une information incomplète sur les objets : 35 peintures et 11.886 œuvres d'art ou de pièces.
2004-2005 | Austria | Greece (20 requests) | Negative because of lack of information on the objects: 35 paintings and 11 886 works of art or pieces.

Des objets d’art protégés, des icônes, des peintures, des mosaïques et d’autres œuvres artistiques, provenant principalement d’églises, et qui constituent une partie importante du patrimoine culturel de l’Europe, ont tout simplement été vendus sur le marché.
Protected artworks, icons, paintings, mosaics and other works of artistic creation, primarily from churches, which constitute an important part of all of Europe’s cultural heritage, have simply been sold on the market.

Produits utilisés pour protéger les pellicules ou les revêtements par la maîtrise des altérations microbiennes afin de sauvegarder les propriétés initiales de la surface des matériaux ou objets tels que les peintures, les plastiques, les enduits étanches, les adhésifs muraux, les liants, les papiers et les oeuvres d'art.
Products used for the preservation of films or coatings by the control of microbial deterioration in order to protect the initial properties of the surface of materials or objects such as paints, plastics, sealants, wall adhesives, binders, papers, art works.

b) les antiquités et les autres objets d'art (par exemple, peintures, sculptures, etc.);
(b) antiques and other art objects, such as paintings, sculptures, etc.;

Objets d'art > Peintures murales > Vignettes
Fine Arts > Murals > Thumbnail index

Certains d'entre eux font désormais de la peinture murale ou se sont lancés dans des applications graphiques, et d'autres encore suivent même des cours à la Faculté des beaux-arts de l'Université du Manitoba.
Some of these people are now in mural painting and graphic applications, and some of them have even gone on to fine arts at the University of Manitoba.